Dans le cadre des célébrations du deux cent cinquantième anniversaire de la mort de Jean-Philippe Rameau (1683-1764), Les Arts Florissants ressuscitent deux œuvres composées pour les divertissements de la cour à Fontainebleau : la pastorale héroïque Daphnis et Églé, créée pour égayer les parties de chasse, et l’acte de ballet La Naissance d’Osiris qui fête la venue au monde en 1754 du futur Louis XVI.

D’inspiration bucolique, ces œuvres chantées et dansées mettent en scène bergers, bergères, grands prêtres et dieux tout en célébrant le triomphe de l’amour, thème par lequel Sophie Daneman a relié ces deux œuvres.