EUR-TEXT – Back to the future !

« EUR-TEXT – Back to the future ! », projet européen interdisciplinaire qui s’est déroulé de 2012 à 2014 initié par l'Abbaye aux Dames, la cité musicale, sur la ré-interprétation contemporaine des œuvres des périodes classiques et romantiques. Projet réunissant Soundscapes / Malta Association for Contemporary Music - Malte, la Strzeminski Academy of Fine Arts Łódź - Pologne et la Janacek Academy of Music & Performing Arts in Brno (JAMU) – République tchèque.

Reportage réalisé lors du colloque de clôture du 28 au 30 mars 2014 à Łódź (Pologne).

Projet soutenu par le Programme Culture de l’Union Européenne

Plus d’info sur http://eurtext.eu et sur www.abbayeauxdames.org

Derniers reportages

"Chanter Pamina, c'est un rêve qui devient réalité", la Flûte enchantée à l'Opéra de Rennes - Interview d'Elsa Benoit

Elsa BENOIT, Wolfgang Amadeus Mozart

A l'occasion de la nouvelle production de la Flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart à l'Opéra de Rennes, Concertclassic a rencontré Elsa Benoit qui interprète le rôle de Pamina. Mathieu Bauer, metteur en scène.

Opéra de Rennes, du 7 au 15 mai 2025
Grand Théâtre d'Angers, du 16 au 18 juin 2025
Théâtre Graslin de Nantes, du 24 a 30 juin 2025

Questions posées :

- Pouvez-vous nous présenter le personnage que vous interprétez ?
- Que représente pour vous ce rôle de Pamina ?
- Pouvez-vous nous parler de votre Tamino ?
- C'est la deuxième fois que vous travaillez avec le metteur en scène Mathieu Bauer ?

> Les prochains concerts en Pays de la Loire
"Jouer la musique vocale de Mozart, c'est le summum !", La Flûte enchantée à l'Opéra de Rennes - Nicolas Ellis, directeur musical.

NICOLAS ELLIS, Wolgang Amadeus MOZART

A l'occasion de cette nouvelle production (avec Angers Nantes Opéra), Concertclassic a rencontré Nicolas Ellis, directeur musical de l'Orchestre National de Bretagne.

Opéra de Rennes, du 7 au 15 mai 2025
Grand Théâtre d'Angers, du 16 au 18 juin 2025
Théâtre Graslin de Nantes, du 24 a 30 juin 2025

Questions posées :

- La Flûte enchantée a été composé en 1791, dernière année de Mozart.
- Cette œuvre est directement inspirée de rites maçonniques mais peut-on y voir aussi un retour à l'enfance ?
- En tant que chef, qu'appréciez-vous dans cette partition ?
- Quelle lecture peut-on faire de La Flûte enchantée, dans un monde peu enchanté ?
- C'est La Flûte enchantée qui vous procure cet enthousiasme ou celui-ci est-il naturel chez vous ?

> Les prochains opéras de Mozart en France, Suisse et Belgique
"Les chanteurs français doivent se sentir comme chez eux avec cette oeuvre", le Chevalier à la rose au Théâtre des Champs-Elysées - Interview de Henrik Nánási, directeur musical

Henrik Nánási, Richard STRAUSS

À l'occasion de la nouvelle production du Chevalier à la rose de Richard Strauss au Théâtre des Champs-Elysées, Concertclassic a rencontré le directeur musical Hongrois Henrik Nánási.
Opéra mis en scène par Krzysztof Warlikowski.

Du 21 mai au 5 juin 2025

Questions posées :

- Quelle place Le Chevalier à la rose dans l'oeuvre de Richard Strauss ?
- Comment explique-t-on ce retour à une forme plus classique ?
- Pour un mélomane ne connaissant pas cette oeuvre, comment qualifieriez-vous cette musique ?
- Pouvez-vous nous parler du casting ?
- C'est la première fois que vous dirigez l'Orchestre national de France et au Théâtre des Champs-Elysées. Comment vous sentez-vous ?

> Voir les prochains opéras en France, Suisse, Belgique

"C'est l'un des plus beaux opéras du monde", le Chevalier à la rose au Théâtre des Champs-Elysées - Interview de Niamh O’Sullivan, Octavian

Niamh O’SULLIVAN, Krzysztof WARLIKOWSKI, Richard STRAUSS

A l'occasion de la nouvelle production du Chevalier à la rose de Richard Strauss au Théâtre des Champs-Elysées, Concertclassic a interviewé la mezzo-soprano irlandaise Niamh O’Sullivan qui interprète le rôle d'Octavian.
Opéra mis en scène par Krzysztof Warlikowski et dirigé par Henrik Nánási

Du 21 mai au 5 juin 2025

Questions posées :

- Le rôle d'Octavian - un homme qui se déguise en femme - doit être intéressant à interpréter mais aussi contraignant ?
- Est-ce que ce rôle est un rôle important dans votre carrière ?
- La place d'Octavian revêt plusieurs aspects. Aimez-vous jouer la comédie ?
- Vous reconnaissez-vous dans ce personnage qui a l'avenir devant lui (contrairement à la Maréchale ?)
- Lorsque vous abordez un nouveau rôle, la partition est-elle le seul élément auquel vous attachez de l'importance ?
- Qu'appréciez-vous dans cette musique ?
- Quelle vision Krzysztof Warlikowski a-t-il du rôle d'Octavian ?

> Voir les prochains concerts "Richard Strauss"
Les Ondes de La Fontaine par l'Ensemble Artifices

Ensemble Artifices

EN COULISSES
Avec ce concert littéraire, l’Ensemble Artifices vous invite à plonger dans la foisonnante et réjouissante évocation de l’eau, source inépuisable d’inspiration de la musique baroque française. Dans cet écrin d’ondes aquatiques, des Fables du bien nommé Jean de La Fontaine, mises en musique au XVIIIe siècle, sont chantées sur des airs connus de l’époque.

Ensemble Artifices
Perrine Devillers soprano
Alice Julien-Laferrière violon et conception
Julie Dessaint viole de gambe
Matthieu Bertaud flûtes
Kazuya Gunji clavecin
Sur une idée de Catherine Weissmann conseillère littéraire

Filmé dans le cadre de la résidence de l'Ensemble Artifices à la Cité de la Voix, Vézelay
"Cancionero de Palacio" par l'Ensemble Obsidienne

Ensemble Obsidienne

EN COULISSES

L'Ensemble Obsidienne en résidence à la Cité de la Voix pour le programme "Cancionero de Palacio".

Entre joyeuseté et tragédie, 1492 représente tout à la fois la découverte de l’Amérique mais aussi l’expulsion des juifs d’Espagne et la fin de la Reconquista. L’ensemble Obsidienne plonge dans l’univers musical des explorateurs Christophe Colomb et Amerigo Vespucci qui embarquent avec eux des mélodies populaires et courtoises, festives et dansantes du Cancionero de Palacio.

Disque à paraître en septembre 2025 chez @bayardmusique

ENSEMBLE OBSIDIENNE
Émilie Boudeville chant, flûtes et cornemuse
Florence Jacquemart chant, flûtes et cornemuses
Hélène Moreau chant, psaltérion, organetto, percussions
Colin Bonnardot chant, percussions
Emmanuel Bonnardot chant, viole, rebec, crwth, vielle à roue
Camille Bonnardot chant, vihuela, guiterne, cornet
Pierre Bourhis chant, récitant
Barnabé Janin chant, vièle à archet, hautbois
Ludovic Montet chant, tympanon, percussions
Pierre Tessier chant, récitant