Agenda
Voces escondidas : Les voix cachées, amour et foi en Amérique
Futurs concerts
Distribution :
Ensemble transatlantique
Ariane Le Fournis, mezzo-alto
Armance Merle, flûtes à bec
José Miguel Huamani, viole de gambe et chant
Rose Dehors, sacqueboute, flûtes et percussions
Edurne Molina, clavecin
Ariane Le Fournis, mezzo-alto
Armance Merle, flûtes à bec
José Miguel Huamani, viole de gambe et chant
Rose Dehors, sacqueboute, flûtes et percussions
Edurne Molina, clavecin
Programme :
Chemins amoureux dans le Codex Zuola
• Poco a poco, pensamiento
• Porque tan firme
• Pajarillo fugitivo
• Yo se que no he de ganar
• Entre dos álamos verdes
Les villancicos, lieu de dévotion théâtrale et multiculturelle
• Xicochi, xicochi a 5 (Gaspar Fernández)
• Oye Niño hermoso, gitanilla (Juan Gutierrez de Padilla)
Personnages populaires : le dialogue avec le présent
• Romance de Marizapalos (Codex Zuola)
• La Llorona (traditionnel, Mexique)
• Tonada El Diamante & Tonada La Lata (Codex Trujillo)
• Poco a poco, pensamiento
• Porque tan firme
• Pajarillo fugitivo
• Yo se que no he de ganar
• Entre dos álamos verdes
Les villancicos, lieu de dévotion théâtrale et multiculturelle
• Xicochi, xicochi a 5 (Gaspar Fernández)
• Oye Niño hermoso, gitanilla (Juan Gutierrez de Padilla)
Personnages populaires : le dialogue avec le présent
• Romance de Marizapalos (Codex Zuola)
• La Llorona (traditionnel, Mexique)
• Tonada El Diamante & Tonada La Lata (Codex Trujillo)
Infos complémentaires :
Des poésies mises en musique du Codex Zuola aux musiques populaires du Pérou baroque, en passant par les polyphonies théâtrales des villancicos*, nous proposons un dialogue entre sources écrites et traditions multiculturelles, pour découvrir un thème majeur de nos répertoires : l’amour, du profane au sacré.
* Un villancico est une composition poétique et musicale du Moyen Âge et de la Renaissance ibérique.
-> Les artistes feront une répétition publique dans le salon ovale de 12h30 à 13h30
* Un villancico est une composition poétique et musicale du Moyen Âge et de la Renaissance ibérique.
-> Les artistes feront une répétition publique dans le salon ovale de 12h30 à 13h30