DVORAK Quatuor à cordes n°12 en fa majeur « Américain » (arrangement David Walter)
BARBER  Summer music
GERSCHWIN  Un Américain à Paris (arrangement Frank Sibold)
MALANDO  Olé Guapa

Être américain, c’est d’abord être international, comme le démontre ce programme réjouissant, qui réunit entre autres trois classiques très aimés, adaptés ici pour instruments à vent. Avec un Tchèque aux États-Unis, Antonin Dvoøák, qui, durant ses vacances d’été dans une ferme de l’Iowa, compose en deux semaines ce qui est sans conteste le plus célèbre de ses quatorze quatuors à cordes, ce qui tend à prouver que tout Américain est promis à une belle carrière. 

Américain à Paris, George Gershwin y mâtine son swing juif new-yorkais d’un soupçon de vieille Europe, et signe un poème bondissant, qui deviendra bientôt la bande-son d’une comédie musicale légendaire. Enfin, un tango argentin, conçu par un Hollandais dans les années 1930, achèvera de démontrer la vitalité sans frontières d’un continent ouvert à tous les vents de la musique.