Agenda
TROUBLE IN TAHITI / MANGA CAFE
Première partie – Manga-Café
(livret et musique) Pascal Zavaro
(durée 45 minutes)· Entracte
Deuxième partie – Trouble in Tahiti
livret et musique) Leonard Bernstein
(durée 45 minutes)direction musicale Julien Masmondet
mise en scène Catherine Dune
avec Les Apachesavec Laurent Deleuil, Éléonore Pancrazi, Morgane Heyse
distribution en coursassistant à la mise en scène Didier Henry
décor Elsa Ejchenrand
lumière Marc Delamézière
costumes Élisabeth de Sauverzac
chef de chant Thomas Palmerproduction : Festival Musiques au Pays de Pierre Loti / ArtemOise I coproduction : Théâtre Impérial de Compiègne I coréalisation : Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Rangez vos couronnes de fleurs, desserrez les sarongs, pliez les pagnes : ce n’est pas à Tahiti que se déroule ce trop rare opéra, dont Léonard Berstein, alors en voyage de noces, écrivit la musique réjouissante et le livret désenchanté. Loin de Bora-Bora, l’action se déroule dans le gris conjugal d’une proprette Amérique, envers de la rutilante page de magazine des années 1950. Dinah voudrait bien être heureuse avec Sam, mais les rêves exotiques de l’écran argenté sont tout de même plus sexy que sa cuisine équipée… Plus de cinquante ans plus tard, à Paris, voici qu’une voix lui répond : “un jeune fondu de mangas, loser social prisonnier du monde virtuel, rencontre et secourt la femme idéale dans un train de banlieue. Réfugié derrière son écran d’ordinateur, et avec l'assistance en ligne d'une communauté d'internautes, il va entreprendre la conquête de la belle et sa propre métamorphose.” C’est Manga-Café, une création composée en miroir par Pascal Zavaro, d’après un fait divers japonais.
Deux opéras en un acte liés avec fluidité par un même dispositif, et qui recèleront, peut-être, un happy end… Suspens que laisse entier la metteure en scène Catherine Dune : “Le couple du XXIe siècle va-t-il faire aboutir la quête de bonheur commencée cinquante ans plus tôt par Sam et Dinah ?”
Island Magic! With the one I love very near.
·