La légende de Jean-Marie Leclair débute lorsqu’il est retrouvé assassiné à Paris, dans sa maison, il y a 250 ans. Son assassinat ne fut jamais élucidé. On l’appelait parfois le « Corelli français ». Sa virtuosité au violon était aussi innovante que son style, mélange de musiques italienne et française. C’est de ce mélange que s’inspira Mondonville lorsqu’il composa la musique pour l’enterrement de Leclair.