Les Chants guerriers de la première partie du Huitième Livre s’achèvent sur Le Combat de Tancrède et Clorinde, accompagné de tremblements et d’effets sonores inouïs. La nature théâtrale de ces poèmes a inspiré à Paul Agnew ne version mise en espace inédite. Le second volet du Livre VIII est donné le 18 mai.

En 2011, les Arts Florissants entamaient une intégrale des madrigaux de Monteverdi, en partenariat avec la Cité de la musique et le Théâtre de Caen. Les voici arrivés au terme de leur voyage, qui a permis d’apprécier leur pertinence dans un répertoire de chambre, mais aussi de suivre l’évolution spectaculaire du style du compositeur, de la prima prattica à la seconda prattica, qui abandonne les règles "classiques" d’écriture polyphonique au profit d’une expressivité intense. Un casting composé de familiers de l’aventure interprète lors de deux concerts le Huitième Livre, dans une version mise en espace par Paul Agnew, récemment nommé directeur musical adjoint des Arts Florissants. Ce premier volet, constitué des "madrigaux guerriers", culmine sur le fameux Combat de Tancrède et Clorinde, dont la modernité dérouta les contemporains de Monteverdi.